Your online spanish resource  

 

Your online Spanish resource...

 Spanish-direct.com > Resources > Spanish grammar and more > Cause sentences


SUBORDINADAS CAUSALES

CAUSA ACTIVA = RAZÓN, MOTIVO DE ALGO:

• porque: generalmente uso pospuesto ; la causal es el segundo miembro. Si se encuentra en la primera posición, suele ser una réplica

Entré en el cine porque estaba muy aburrida
* Porque estaba aburrida entré en el cine
- Eres un tonto : te pasas el día estudiando.
- Sí, pero porque yo soy tonto tú apruebas todas las aignaturas

Puede indicar una “causa rechazada”:
No porque no me guste, sino todo lo contrario, dije que irá

• locuciones sustitutivas de porque:
- a causa de que : conversacional
- gracias a que: conversacional
- merced a que : uso culto

• por + INFINITIVO

Siempre cuando el sujeto es el mismo:

Cuando hay sujetos distintos, el segundo casi siempre aparece detrás del infinitivo, o el contexto lo indica muy claramente :

Representa la segunda posibilidad para indicar una “causa rechazada”:

No por mucho madrugar amanece más temprano

• que causal : más utilizado en posición pospuesta

1. mandato, ruego, consejo :

2. respuesta a mandato, ruego, consejo :

3. exclamaciones :

4. se comunica una decisión :

5. dos frases causales undas por y o o. Suele haber dos hablantes y el primero usa porque:

6. en el estilo indirecto

OJO :
• que con subjuntivo tiene valor final :
Ven, que empieza = causal
Ven, que empecemos = final
• los aprendices suele confundirlo con el relativo :

Pobrecitos, que no pueden venir = porque no pueden venir
*Pobrecitos ellos que no pueden venir: en este caso lo correcto es
Pobrecitos los que no puden venir

CAUSA PASIVA = CIRCUNSTANCIA QUE FAVORECE LA REALIZAZION DE ALGO:

• Puesto que: puede usarse antepuesto o pospuesto

• Dado que: puede usarse antepuesto o pospuesto

OJO: si se construye con subjuntivo tiene valor condicional:
lo haré dado que no haya problemas = lo haré si no hay problemas

• Ya que : puede usarse antepuesto o pospuesto

• Como : se suele utilizar antepuesto

Si el primer miembro es la principal, el nexo causal se substituye con dado que, ya que...

Pensé que no te interesaba, dado que no me llamaste

Pensé que no te interesaba, como no me llamaste

Se admite a nivel oral, cuidando la entonación:
Pensé que no te interesaba. Como no me llamaste....

• Locuciones sustitutivas :
o En vista de que
o A la vista de que

Indicativo : con la mayoría de los conectores,

OJO: Con porque( no) y puesto que (no), se puede oír el subuntivo, pero son frases agramaticales:

*Llamaría porque quisiera venir Llamaría porque quería/querría venir

OJO2 : se puede oír el subjuntivo en frases disyuntivas, pero el indicativo es recomendable

No vino, o porque se le olvidó, o porque no se lo dijeron
No vino, o porque se le olvidara, o porque no se lo dijeran
No vino, o porque se le olvidó, o porque no se lo dijeran
No vino, o porque se le olvidara, o porque no se lo dijeron

Subjuntivo: no porque (no)

No voy a salir, no porque no quiera, sino porque no puedo.

Spanish Language Course in Spain, Spanish Language School in Granada

Spanish courses in Spain, Spanish Language Course in Spain, Spanish Language School in Granada
place your banner here contact us
© 2012 Spanish-direct.com All Rights Reserved